Bula do Oestrogel produzido pelo laboratorio Besins Healthcare Brasil Comercial e Distribuidora de Medicamentos Ltda
para o Paciente com todas as informações sobre este medicamento
UTROGESTAN
(Progesterona natural micronizada)
BESINS HEALTHCARE BRASIL
Cápsula de Gelatina Mole
100 e 200 mg
OESTROGEL
(estradiol hemi-hidratado)
Gel
0,6 mg/g
BULA PARA PACIENTE
2
OESTROGEL®
estradiol hemi-hidratado
FORMA FARMACÊUTICA E APRESENTAÇÕES
Gel – estradiol hemi-hidratado 0,6 mg/g – Embalagem com tubo de 80 g com uma régua dosadora ou embalagem com
tubo de plástico de 80 g com válvula dosadora.
VIA TRANSDÉRMICA
USO ADULTO
COMPOSIÇÃO
Cada 1g do gel contém:
estradiol hemi-hidratado ................................................................................0,6 mg.
Excipientes q.s.p. ..................................................................................................1 g.
(carbômer, trolamina, álcool etílico 96% e água purificada).
INFORMAÇÕES AO PACIENTE
Oestrogel®
é indicado para o tratamento de sinais e sintomas oriundos da deficiência do estrogênio relacionados a
menopausa natural ou cirúrgica (ondas de calor, transpiração noturna, atrofia vaginal, vulvar e uretral e distúrbio no sono
e astenia) e prevenção da osteoporose (perda óssea) pós menopausa.
Oestrogel funciona como uma terapia hormonal, fornecendo o hormônio sexual feminino estradiol, que está reduzido na
menopausa.
Você não deve utilizar Oestrogel®
nas seguintes condições:
• Doença tromboembólica venosa atual ou prévia – tromboflebite (coágulo de sangue no interior do vaso com
inflamação), trombose venosa profunda, (coágulo de sangue no interior de vasos profundos) e embolia pulmonar
(deslocamento do coágulo de sangue até o local da obstrução);
• Doença tromboembólica arterial atual ou recente – particularmente, acidentes vasculares cerebrais (derrames) ou
coronários (infarto);
• Doença cardíaca embólica (obstrução, entupimento dos vasos cardíacos);
• Câncer estrogênio-dependente suspeito ou conhecido (ex.: câncer de útero ou de mama);
• Sangramento vaginal de origem não determinada;
• Disfunção ou doença hepática grave (doença grave na função do fígado);
• Gravidez suspeita ou confirmada;
• Hipersensibilidade (alergia) a qualquer um dos componentes da fórmula.
Interrompa imediatamente a utilização e consulte seu médico, se:
Ocorrer qualquer um destes casos citados acima, enquanto estiver fazendo uso do medicamento Oestrogel, ou se uma das
situações a seguir se apresentar:
• Hepatite ou mau funcionamento de seu fígado;
• Pressão arterial aumentar muito bruscamente;
• Tiver pela primeira vez dores de cabeça do tipo enxaqueca;
• Gravidez
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas ou que possam ficar grávidas durante o
tratamento. Informe imediatamente seu médico em caso de suspeita de gravidez. Este medicamento é
contraindicado para o uso por lactantes (mulheres amamentando).
BULA PARA PACIENTE
3
Precauções e advertências
• Oestrogel®
não apresenta efeito anticoncepcional.
• Alguns estudos têm relatado aumento modesto no risco do câncer de mama em mulheres que fazem uso do tratamento
de reposição hormonal com estrógenos por períodos prolongados (mais de cinco anos).
• Géis a base de álcool são inflamáveis. Evite fogo, chama ou fumar após a aplicação de Oestrogel®
até sua secagem.
• O fumo pode aumentar o risco de desenvolvimento de problemas cardíacos ou vasculares em pacientes que estejam
fazendo uso dessa medicação. Este risco aumenta em relação direta com a idade do paciente e o número de cigarros
fumados por dia.
• Os agentes queratolíticos, géis ou cremes depilatórios e óleos podem alterar a absorção do estradiol hemi-hidratado,
portanto recomenda-se evitar a aplicação do gel nos locais onde estes produtos tenham sido utilizados.
• Quando o estrogênio for prescrito a mulheres na pós-menopausa com útero, o uso associado de progesterona deve ser
avaliado devido ao risco de câncer do endométrio. O tempo de uso de Oestrogel®
deve ser de acordo com metas de
tratamento e com a avaliação de riscos para cada mulher pelo médico.
• Pacientes em terapia de reposição com estrogênio podem necessitar de doses maiores do hormônio tiroidiano.
• Estrogênios podem causar algum grau de retenção de líquidos. Pacientes portadoras de condições que possam ser
influenciadas por este fator, como disfunção cardíaca ou renal devem ser monitorizadas cuidadosamente enquanto usarem
este medicamento.
• Estrogênios devem ser usados com cautela em pacientes com hipocalcemia grave (redução severa do cálcio no sangue).
• Pacientes com colestase (redução do fluxo da bile) recorrente ou prurido (coceira) reincidente durante a gravidez,
insuficiência renal, epilepsia (convulsões), asma, história familiar de câncer de mama, doença de fígado ou otospongiose
(ou otosclerose, doença do ouvido que causa surdez progressiva), também merecem monitorização cuidadosa.
• Os benefícios e riscos do tratamento devem ser avaliados e monitorados com cautela em pacientes com asma, diabetes,
epilepsia, enxaqueca, endometriose, hemangiomas hepáticos (crescimento dos vasos sanguíneos no fígado), hiperplasia
(espessamento) endometrial, fibroma uterino (ou mioma), tumores benignos da pele, lúpus eritematoso sistêmico, tumor
da hipófise secretor de prolactina (hormônio do leite) e porfiria (doença metabólica do sangue).
O Oestrogel não exerce nenhum efeito nefasto sobre o colesterol e triglicérides, sobre os fatores da coagulação, o
substrato renina (ligado ao risco de hipertensão) e as globulinas de ligação aos hormônios sexuais (sinais de sobrecarga
hepática).
Hiperplasia do endotélio
O emprego de longa duração de estrógenos sem a adição de progestagênios aumenta o risco de crescimento anormal e de
câncer da mucosa do útero, nas mulheres com útero. Para diminuir esse risco, é necessário que os estrógenos sejam
utilizados em associação com uma progesterona no mínimo 12 dias por mês.
Hemorragias de ruptura
Durante os primeiros meses do tratamento podem ocorrer hemorragias de ruptura. O médico deverá ser avisado caso
essas hemorragias de ruptura ocorram ainda alguns meses após o início do tratamento ou comecem somente após alguns
meses.
Cuidado suplementar para as preparações de estrógenos em monoterapia
Os estrógenos sozinhos podem provocar uma degeneração dos focos residuais de endometriose. As mulheres nas quais o
útero foi retirado, devido à endometriose, e nas quais focos de endometriose estão presentes, receberão prescrições
suplementares de progestagênios.
Tratamento Hormonal Substitutivo (TRH) e câncer de mama
Estudos mostraram que o risco de câncer de mama é aumentado nas mulheres que, durante alguns anos, utilizaram
estrógenos ou combinações de estrógenos-progestagênios. O risco aumenta com a duração do tratamento pela TRH e
parece novamente diminuir até o nível de partida durante os cinco anos que seguem à interrupção de TRH.
BULA PARA PACIENTE
4
As mulheres que utilizam uma TRH combinada têm um risco ligeiramente mais elevado de câncer de mama que as
mulheres que utilizam somente estrógenos.
As preparações combinadas podem aumentar a densidade das imagens mamográficas. Isso pode atrapalhar a detecção
radiológica do câncer de mama.
TRH e Trombose.
Resulta dos estudos que as mulheres que utilizam a TRH têm um risco duas a três vezes maior de ter trombose venosa
(formação de coágulo sanguíneo em uma veia das pernas, pulmões ou em outras partes do corpo) que as mulheres que
não utilizam a TRH. Estima-se que, em um período de 5 anos, para 1.000 mulheres que não utilizam TRH, cerca de 3
casos de trombose venosa ocorrem na faixa de idade de 50 a 59 anos e 8 na faixa de idade de 60 a 69 anos. Estima-se que,
para 1.000 mulheres com boa saúde que utilizam a TRH, haja 4 casos a mais de trombose venosa na faixa de idade de 50
a 59 anos e cerca de 9 na faixa de idade de 60 a 69 anos. Esse risco suplementar é mais elevado durante o primeiro ano de
uso da TRH.
O risco de trombose venosa é maior;
- se você tiver tido anteriormente uma trombose venosa ou se você tiver um distúrbio da coagulação;
- se houver casos de trombose venosa em seus parentes diretos;
- se você sofrer de lúpus eritematoso sistêmico (afecção específica do sistema imunológico).
Não se sabe com certeza se o fato de se ter varizes leva a um risco maior de trombose venosa.
Se uma dessas situações for aplicável ao paciente ou tiver sido no passado ou no caso de abortos espontâneos repetidos,
um exame deve primeiramente ser feito para excluir uma predisposição à trombose venosa. Até que isso tenha sido feito,
ou antes que um tratamento com anticoagulante tenha sido iniciado, o tratamento com o TRH é contraindicado. Se o
paciente já utilizar um anticoagulante, as vantagens e os inconvenientes da TRH devem ser cuidadosamente pesados.
Há também situações em que o risco de trombose venosa é temporariamente elevado:
- após um acidente;
- quando de grandes intervenções cirúrgicas;
- se durante um longo período, o paciente puder se mexer só um pouco (por exemplo, se tiver que ficar de repouso na
cama).
Nessas situações, pode ser necessário a interrupção temporária – eventualmente já 4-6 semanas antes de uma operação –
da utilização de Oestrogel®
.
Se durante a utilização de Oestrogel®
, o paciente tiver uma trombose venosa ou uma embolia pulmonar, deve-se
imediatamente interromper a administração de Oestrogel®
TRH e Afecções das Artérias Coronárias do Coração.
Resulta de dois grandes estudos com um determinado tipo de TRH (estrógenos conjugados combinados com acetato de
medroxiprogesterona) que o risco de doenças cardiovasculares durante o primeiro ano do uso de TRH foi aumentado.
Não se tem ainda certeza se isso vale também para outros tipos de medicamentos utilizados para a TRH.
TRH e Acidente Vascular Cerebral.
Resulta de um estudo com um determinado tipo de TRH (estrógenos conjugados combinados com acetato de
medroxiprogesterona) que o risco de acidente vascular cerebral durante o uso dessa TRH foi aumentado.
Estima-se que, em um período de 5 anos, para 1000 mulheres que não utilizam TRH, cerca de 3 casos de acidente
vascular cerebral ocorrem nas idades de 50 a 59 anos e 11 nas idades de 60 a 69 anos. Estima-se que, para 1000 mulheres
com boa saúde que fazem uso da TRH, cerca de um caso a mais de acidente vascular cerebral ocorrerá nas idades de 50 a
59 anos e cerca de 4 nas idades de 60 a 69 anos. Não está claro se isso vale também para outros tipos de medicamentos de
TRH.
TRH e Câncer de Ovário.
Em determinados estudos se menciona um risco acrescido de câncer dos ovários em mulheres sem útero que utilizam
estrógenos durante mais de 5 a 10 anos. O risco de câncer do ovário durante o uso por um longo período de estrógenos
combinados com progestagênios não é conhecido.
TRH e outras Afeções.
O uso de Oestrogel®
pode levar ao acúmulo de líquido no corpo. Por isso, se o funcionamento do coração ou rins estiver
prejudicado no paciente, este deverá ser particularmente acompanhado durante o uso de Oestrogel®
5
Em determinados casos, o teor de colesterol pode aumentar fortemente durante o uso de estrógenos via oral e em raros
casos levar à inflamação do pâncreas. Se o paciente tiver uma hipertrigliceridemia, este deverá, portanto, ser
especialmente acompanhado durante o uso desses estrógenos.
Crianças
Oestrogel®
não é indicado para uso pediátrico e não há dados clínicos sobre o uso em crianças.
Idosos
Terapia hormonal com estrogênio mais progestinas (hormônio com efeito similar à progesterona) aumenta o risco de
demência em mulheres pós menopausa com 65 anos ou mais.
Lactação (amamentação)
Efeitos sobre a produção do leite são possíveis, sendo assim Oestrogel®
é contraindicado durante a lactação.
Interações medicamentosas
• Existe risco de redução da eficácia do estrogênio quando administrado em conjunto com indutores enzimáticos, como
anticonvulsivantes (carbamazepina, fenobarbital, fenitoína e primidona), barbitúricos, griseofulvina, rifabutina e
rifampicina. Embora a existência de tais interações ainda não esteja descrita com estrogênio por via percutêanea, poderá
ser necessário monitoramento clínico e possível ajuste na dose de estrogênio.
• Corticoides têm sua ação aumentada.
• Anticoagulantes orais têm a sua ação diminuída.
• Fármacos inibidores do citocromo CYP3A4 (eritromicina, claritromicina, cetoconazol, itraconazol e ritonavir) e suco de
grapefruit podem aumentar a concentração de estrogênios e podem resultar em efeitos indesejáveis.
Interações com testes laboratoriais
pode acelerar o tempo de protrombina, o tempo parcial de tromboplastina e o tempo de agregação
plaquetária, aumentar a contagem de plaquetas e alterar os fatores de coagulação.
pode influenciar os níveis dos hormônios da tireoide na circulação total.
• Pode ocorrer elevação dos níveis de outras proteínas de ligação no sangue.
pode aumentar a concentração plasmática do colesterol HDL, HDL2 e dos triglicerídeos, além de reduzir a
concentração do colesterol LDL.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento.
Informe seu médico da ocorrência de gravidez na vigência do tratamento ou após seu término.
Informe seu médico se está amamentando.
Não use medicamentos sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para sua saúde.
Cuidados de conservação
Oestrogel®
deve ser conservado em temperatura ambiente (entre 15ºC e 30ºC) em sua embalagem original.
Prazo de validade
24 meses após a data de fabricação impressa no cartucho.
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use o medicamento com prazo de validade vencido.
Para sua segurança, mantenha o medicamento na embalagem original.
Características físicas
Gel transparente e homogêneo.
Características organolépticas
Odor alcoólico.
BULA PARA PACIENTE
6
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento que ainda esteja no prazo de validade, consulte o médico ou o
farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.
Modo de usar
• Para o tubo de 80 g: após a abertura do tubo, colocar sobre a régua dosadora a quantidade prescrita.
•Para o tubo de plástico de 80 g com válvula dosadora: antes do primeiro uso pressionar completamente a válvula
dosadora três vezes, descartando-se o gel liberado. Posteriormente, administrar a quantidade prescrita.
• Oestrogel®
deve ser aplicado pela manhã ou à noite, na pele limpa e seca com auxílio da régua dosadora ou com as
mãos, preferencialmente após o banho.
• Espalhar o gel preferencialmente no abdômen, coxas, braços, ombros ou ainda na região lombar. Não aplicar nas
mamas, nas superfícies mucosas ou na pele irritada.
• Se uma consistência pegajosa persistir por mais de três minutos após a aplicação, isso significa que uma superfície de
pele muito pequena foi coberta. Considere espalhar o gel mais amplamente na próxima aplicação.
deverá ser aplicado sempre no mesmo horário. Não é necessário massagear.
• O gel não provoca manchas, porém é aconselhável deixar o produto secar por aproximadamente dois minutos antes de
vestir-se.
• Evitar o uso de outro produto no local escolhido para a aplicação do gel.
• Após a aplicação do Oestrogel®
lavar as mãos com água e sabão.
• Não lavar o local da aplicação até após uma hora.
Posologia
Para apresentação de tubo plástico 80 g, aplicar uma medida de régua dosadora (2,5 g de gel, equivalente a 1,5 mg de
estradiol hemi- hidratado). Para apresentação de tubo plástico 80 g com válvula dosadora, a cada pressão libera-se 1,25 g
de gel (equivalente a 0,75 mg de estradiol hemi- hidratado), ou seja, uma régua dosadora equivale a duas pressões da
válvula dosadora. Administrar a dose recomendada pelo período de 24 a 28 dias por mês, de acordo com a prescrição
médica.
Em algumas pacientes a absorção de estradiol é insuficiente pela via transdérmica. Nesses casos, se os sintomas
relacionados à deficiência de estrogênio persistirem, recomenda-se o uso de uma dose maior, outra forma ou outra via de
administração do hormônio.
Se necessário, a dose pode ser readaptada após dois ou três ciclos de tratamento, de acordo com os sintomas clínicos e
avaliação médica.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não
interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
Se você esquecer de aplicar o medicamento, a orientação é não dobrar a dose no dia seguinte. Se a próxima dose for em
um intervalo menor que 12 horas, espere e aplique a dose normal no dia seguinte. Se o intervalo for maior que 12 horas,
aplicar a dose esquecida e a dose normal do próximo dia. O esquecimento da dose diária do gel pode ocasionar pequeno
sangramento vaginal.
Em caso de duvidas, procure orientação do farmacêutico ou do seu médico.
8. QUE MALES ESTE MEDICAMENTO PODE ME CAUSAR?
Reações adversas
Sistema Efeitos indesejáveis frequentes entre
(1/10 e 1/100)
Efeitos indesejáveis pouco frequentes
(1/100 e 1/1000)
Genital Dismenorreia, menorragias,
sangramentos (spottings), distúrbios
menstruais, leucorréias
Tumor benigno de mama, pólipo
uterino, aumento de volume de
fibromiomas uterinos, endometriose,
mastodinia, agravamento de tumores
estrógeno dependentes
BULA PARA PACIENTE
7
Gastrointestinal Dores abdominais, cólicas-
abdominais, inchaço abdominal,
náuseas, vômitos
Nervoso Cefaleias Enxaqueca, sensação vertiginosa,
sonolência
Muscular e esquelético Cólicas musculares, dores nos
membros
Artralgia
Psiquiátrico Nervosismo, síndrome depressiva
Vascular Trombose venosa superficial ou
profunda, tromboflebite
Geral Edema periférico. Retenção sódica,
sensação de inchaço, alteração de peso
Pele e tecidos subcutâneos Rash cutâneo, prurido, cloasma
Hepático-biliar Testes hepáticos alterados, adenomas
hepáticos, colelitíase
Os efeitos indesejáveis a seguir ocorrem com as TRH:
• Tumores benignos e malignos influenciados pelos hormônios estrógenos, por exemplo, câncer da mucosa uterina
(câncer do endométrio).
• Crise cardíaca (infarto do miocárdio) e acidente vascular cerebral (AVC);
• Afecções da vesícula biliar.
• Afecções da pele, tais como:
• Cloasma (manchas pigmentadas amarelo-amarronzadas, chamadas também de manchas de gravidez);
• Eritrema multiforme (forma de erupção onde existem também nódulos vesículas ou uma retenção de líquido);
• Eritrema nodoso (forma de erupção com nódulos azul-avermelhados dolorosos);
• Púrpura vascular (pequenos pontos de hemorragias na pele);
• Sintomas de demência
• Nas mulheres que utilizam uma TRH, ocorrem mais frequentemente uma trombose venosa e uma embolia pulmonar do
que nas mulheres que não fazem uso de TRH.
• Nas mulheres que utilizam uma TRH, o risco de câncer de mama é um pouco mais elevado e aumenta com o número de
anos de utilização da TRH. Estima-se que, em 1000 mulheres que não utilizam TRH, haja cerca de 32 casos na faixa de
idade de 50-64 anos que terão câncer de mama. Estima-se que, para 1000 mulheres que fazem uso de TRH durante 5 anos
ou fizeram uso dela recentemente, haja cerca de 2 a 6 casos suplementares de câncer de mama. Se a TRH for utilizada
durante 10 anos, esse aumento pode atingir até cerca de 5 a 19 casos suplementares para 1000 usuárias. O número de
casos suplementares de câncer de mama não depende da idade na qual você iniciou o tratamento TRH (com a condição de
que você tenha iniciado a TRH em uma idade compreendida entre 45 e 65 anos).
• Nas mulheres que têm útero e que utilizam uma TRH contendo unicamente um estrógeno, o risco de câncer da mucosa
uterina é ampliado e aumenta com o número de anos de utilização da TRH. Estima-se que, das 1000 mulheres que não
utilizam TRH, haja cerca de 5 mulheres na faixa de idade de 50-65 anos que terão câncer de útero. Em função da duração
e da importância da dose, estima-se que, para 1000 mulheres que utilizam somente um estrógeno, haja cerca de 10-60
casos suplementares de câncer da mucosa do útero.
Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo uso do
medicamento.
Informe a empresa sobre o aparecimento de reações indesejáveis e problemas com este medicamento, entrando em
contato através do Sistema de Atendimento ao Cliente (SAC).
MEDICAMENTO?
Em caso de superdosagem deve-se interromper o uso de Oestrogel®
e procurar orientação médica.
Os efeitos de superdosagem podem ser: inchaço das mamas, aumento da barriga e ventre, enjoo, vômito, ansiedade e
irritabilidade. Esses sinais desaparecem quando a dose é reduzida.
BULA PARA PACIENTE
8
Em caso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou
bula do medicamento, se possível.
Em caso de intoxicação ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações sobre como proceder.