Bula do Elodius produzido pelo laboratorio Boehringer Ingelheim do Brasil Química e Farmacêutica Ltda.
para o Profissional com todas as informações sobre este medicamento
abcd
ELODIUS®
tipranavir
Cápsulas – 250 mg
Solução oral – 100 mg/ ml
COMERCIAL
ELODIUS PROFISSIONAL abcd
Elodius_Bula Profissional mercado CCDS 0259-07 / SC13-01 1
Elodius®
APRESENTAÇÕES
Cápsulas de 250 mg: frasco contendo 120 cápsulas.
Solução oral de 100 mg/ml: frascos contendo 95 ml acompanhado de seringa dosadora.
USO ORAL
USO ADULTO E PEDIÁTRICO ACIMA DE 2 ANOS
COMPOSIÇÃO
Cápsulas
Cada cápsula de ELODIUS contém 250 mg de tipranavir.
Excipientes: álcool etílico, propilenoglicol, ricinoleato de macrogolglicerila, mono/diglicerídeos de ácido
caprílico/cáprico, trometamol, água purificada e galato de propila.
Invólucro da cápsula: gelatina, óxido de ferro vermelho, propilenoglicol, água purificada, mistura especial
de sorbitol e glicerol e dióxido de titânio.
Tinta preta de impressão: álcool SDA 35, propilenoglicol, acetato de etila, óxido de ferro negro, acetato-
ftalato de polivinila, água purificada, álcool isopropílico, macrogol e hidróxido de amônio.
Solução oral
Cada 1 ml da solução oral contém 100 mg de tipranavir.
Excipientes: macrogol, succinato de polietilenoglicol, vitamina E, água purificada, propilenoglicol,
mono/diglicerídeos de ácido caprílico/cáprico, sucralose, essência de menta, essência de caramelo, ácido
ascórbico.
Descrição dos estudos clínicos:
Pacientes adultos previamente tratados1, 2
Estudos RESIST-1 e RESIST-2: ELODIUS/ritonavir 500/200 mg 2x/dia + esquema otimizado de base
(OBR) vs. IP (inibidor de protease)/ritonavir comparativo 2x/dia + OBR.
Os dados de estudos clínicos abaixo derivam de análises de dados de 48 semanas obtidos dos estudos
RESIST-1 e RESIST-2 para medição dos níveis plasmáticos de HIV-1 RNA e de contagens de células
CD4. Atualmente não há resultados de estudos controlados para avaliação dos efeitos de ELODIUS sobre
a progressão clínica do HIV.
O RESIST-1 e o RESIST-2 são estudos randomizados, abertos e multicêntricos em pacientes HIV-
positivos previamente tratados com três classes de antirretrovirais, para avaliação do tratamento com
ELODIUS/ritonavir mais um OBR definido individualmente para cada paciente com base em testes de
resistência genotípica e no histórico do paciente. O esquema comparativo inclui um IP reforçado com
ritonavir (CPI/r também definido individualmente) mais um OBR. Escolheu-se o IP reforçado com
ELODIUS PROFISSIONAL - INSTITUCIONAL abcd
Elodius_Bula Profissional CCDS 0259-07 / SC13-01 2
ritonavir entre saquinavir, amprenavir, indinavir e lopinavir/ritonavir. Por ocasião do ingresso no estudo,
todos os pacientes haviam sido tratados, com falha prévia a pelo menos dois esquemas antirretrovirais à
base de IP.
Teria de haver pelo menos uma mutação basal de gene da protease dentre as seguintes: 30N, 46I, 46L,
48V, 50V, 82A, 82F, 82L, 82T, 84V ou 90M, com não mais do que duas mutações nos códons 33, 82, 84
ou 90. Após a semana 8, os pacientes no grupo comparativo que se enquadraram nos critérios de falha
inicial de resposta virológica definidos no protocolo tiveram a opção de interromper o tratamento e de
receber ELODIUS/ritonavir em um estudo de transferência separado. Foram incluídos na análise primária
dos estudos RESIST combinados 1483 pacientes (ELODIUS/ritonavir n = 746; CPI/r n = 737). Os grupos
de pacientes tiveram médias de idade de 43 anos (faixa de 17-80 anos) e 42 anos (faixa de 21-72) para
ELODIUS/ritonavir e CPI/ritonavir, respectivamente.
Os pacientes eram 84% e 88% masculinos, 77% e 74% brancos, 12,6% e 13,3% negros e 0,7% e 1,2%
asiáticos, respectivamente para os grupos ELODIUS/ritonavir e CPI/ritonavir. Nos grupos
ELODIUS/ritonavir e CPI/ritonavir, as contagens basais de células CD4 foram de 158 e 166 células/mm3,
respectivamente (faixas entre quartis (IQRs) de 66-285 e 53-280 células/mm3); os níveis plasmáticos
medianos de RNA de HIV-1 foram de 4,79 e 4,80 log10 cópias/ml, respectivamente (IQRs: 4,32-5,24 e
4,25-5,27 log10 cópias/ml).
A resposta terapêutica e desfechos do tratamento randomizado na semana 48 são apresentados na tabela
abaixo:
Resultados de tratamentos randomizados na semana 48 (estudos RESIST-1 e RESIST-2 agrupados,
em pacientes previamente tratados)
ELODIUS/RTV (500/200 mg
2x/dia) + OBR
N=746
IP/RTV comparativo*** +
OBR
N=737
Resposta ao tratamento* 34,2 % 15,5 %
- com nova enfuvirtida 60,5 % (N=75/124) 22,7 % (N=22/97)
- sem enfuvirtida 29,5 % (N=170/576) 14,3 % (N=86/602)
Variação mediana da carga viral
(CV) de HIV (log10 cópias/ml)
-0,64 -0,22
CV de HIV <400 cópias/ml 30,3 % 13,6 %
CV de HIV <50 cópias/ml 22,7 % 10,2 %
Aumento mediano da contagem de
células CD4+ (células/mm3
)
23 4
Falha de tratamento 65,8 % 84,5 %
Razões para falha de tratamento
Óbito 1,6 % 0,7 %
Descontinuação da droga em
estudo ou troca de OBR por falta
de eficácia
12,5 % 45,9 %
Rebote virológico 23,1 % 18,3 %
Resposta virológica não
confirmada
49,5 % 69,9 %
Descontinuação por qualquer
evento adverso
8,7 % 4,7 %
Descontinuação por outros
motivos **
6,0 % 9,2 %
*Desfecho composto definido como pacientes com queda de 1 log10 cópias de RNA em relação ao basal e sem evidência de falha do
tratamento
**Perda de acompanhamento, falta de aderência ao protocolo, retirada do consentimento ou outras razões
***IP/RTV comparativo: LPV/r 400/100 mg 2x/dia, IDV/r 800/100 mg 2x/dia, SQV/r 1000/100 mg 2x/dia ou 800/200 mg 2x/dia,
APV/r 600/100 mg 2x/dia
Os dados do RESIST também demonstram que ELODIUS/ritonavir exibiu melhor resposta ao tratamento
em 48 semanas quando o OBR continha agentes antirretrovirais genotipicamente disponíveis (p. ex.
enfuvirtida).
Durante as 96 semanas de tratamento, o tempo mediano até falha terapêutica foi de 115 dias entre os
pacientes tratados com ELODIUS/ritonavir, e 0 dia entre os pacientes tratados com CPI/ritonavir. Nos
pacientes que receberam nova enfuvirtida (definido como uso de enfuvirtida pela primeira vez), o tempo
Elodius_Bula Profissional CCDS 0259-07 / SC13-01 3
mediano até a falha terapêutica foi de 587 dias entre os pacientes tratados com ELODIUS/ritonavir e 60
dias entre os tratados com CPI/ritonavir.
Análises de resistência a tipranavir em pacientes previamente tratados
Os índices de resposta de ELODIUS/ritonavir foram avaliados por meio de genotipagem e fenotipagem
de tipranavir realizados na avaliação basal. Foi avaliado o relacionamento entre a suscetibilidade
fenotípica a tipranavir, mutações de resistência associadas ao tipranavir e resposta ao tratamento com
ELODIUS/ritonavir.
Mutações de resistência associadas ao tipranavir:
A resposta virológica e a resposta terapêutica a ELODIUS/ritonavir (TPV/r) foram avaliadas utilizando o
índice (ou escore) de mutações associadas a tipranavir com base no genótipo basal dos pacientes nos
estudos RESIST-1 e RESIST-2. Este índice (que conta os 16 aminoácidos que foram associados com
redução da suscetibilidade a tipranavir e/ou diminuição da resposta da carga viral: 10V, 13V, 20M/R/V,
33F, 35G, 36I, 43T, 46L, 47V, 54A/M/V, 58E, 69K, 74P, 82L/T, 83D e 84V) foi aplicado as sequências
de proteases virais basais. Estabeleceu-se uma correlação entre o índice de mutações relativas a tipranavir
e a resposta ao tratamento com ELODIUS/ritonavir nas semanas 2 e 48.
Na semana 48 uma maior proporção de pacientes em uso de ELODIUS/ritonavir obteve resposta
terapêutica em comparação com o inibidor de protease comparador/ritonavir para quase todas as possíveis
combinações de mutações de resistência genotípica (Tabela 1).
Tabela 1. Proporção de pacientes que obtiveram resposta terapêutica na Semana 48 (confirmação de
diminuição ≥ 1 log10 cópias/ml na carga viral em comparação com o basal), segundo o índice basal de
mutações referentes à tipranavir e uso de ENF nos pacientes dos estudos RESIST.
Nova ENF Sem nova ENF1
Índice de mutações
referentes à tipranavir
TPV/r CPI/r TPV/r CPI/r
0,1 73% 21% 53% 25%
2 61% 43% 33% 17%
3 75% 23% 27% 14%
4 59% 19% 23% 8%
≥5 47% 15% 13% 13%
Todos pacientes 61% 23% 29% 14%
1
Inclui pacientes que não receberam ENF e os que foram previamente tratados com ENF e continuaram
Foram observadas diminuições sustentadas de RNA de HIV-1 até a Semana 48 (Tabela 2) principalmente
em pacientes que receberam ELODIUS/ritonavir e nova ENF. Quando os pacientes não receberam
ELODIUS/ritonavir com nova ENF, foi observada diminuição das respostas terapêuticas na semana 48,
relativamente a novo uso de ENF.
Tabela 2. Diminuição média na carga viral desde o basal até a Semana 48 conforme o índice basal de
mutações relativas a tipranavir e uso de ENF em pacientes dos estudos RESIST.
relativas a tipranavir
0, 1 -2,3 -1,5 -1,6 -0,6
2 -2,1 -1,4 -1,1 -0,6
3 -2,4 -1,0 -0,9 -0,5
4 -1,7 -0,7 -0,8 -0,3
≥5 -1,9 -0,6 -0,6 -0,4
Todos pacientes -2,0 -1,0 -1,0 -0,5
– Mutações na protease nas posições 33, 82, 84 e 90:
Mutações em duas, três ou mais dessas posições resultaram em diminuição da suscetibilidade a
ELODIUS/ritonavir e quatro mutações resultaram em resistência.
– Resistência fenotípica ao tipranavir:
Elodius_Bula Profissional CCDS 0259-07 / SC13-01 4
Aumentos no número de vezes da modificação fenotípica referente à tipranavir nos isolados se
correlacionaram com diminuições na resposta virológica. Isolados com variação basal de 0 a 3 vezes
foram considerados suscetíveis; isolados com alteração >3 a 10 vezes tiveram diminuição da
suscetibilidade; isolados com alterações >10 vezes foram resistentes.
As conclusões referentes à relevância de mutações em particular ou padrões de mutação estão sujeitas a
mudanças com os dados adicionais, e recomenda-se sempre consultar os sistemas atuais de interpretação
para análise dos resultados dos exames de resistência.
Pacientes pediátricos 3, 4
As informações clínicas sobre pacientes pediátricos derivam das análises dos dados de 48 semanas do
estudo 1182.14, que avalia os efeitos de ELODIUS, coadministrado com baixa dose de ritonavir, sobre os
níveis plasmáticos de RNA HIV-1 e contagem das células CD4+ e percentual de CD4. O estudo 1182.14
foi um estudo randomizado, aberto, multicêntrico com pacientes pediátricos HIV-positivos, entre 2 e 18
anos de idade, aos quais era requerido que tivessem uma concentração basal de RNA HIV-1 de, no
mínimo, 1500 cópias/ml. Os pacientes foram estratificados por idade (2 a <6 anos, 6 a <12 anos e 12 a 18
anos) e randomizados para receber ELODIUS/ritonavir em uma das doses: 375mg/m2
/ 150mg/m2
,
comparado com 290mg/m2
/ 115 mg/m2
, além de terapia anterior com pelo menos 2 antirretrovirais não-
inibidores de protease, otimizados utilizando-se o teste de resistência genotípica basal. Todos os pacientes
receberam inicialmente ELODIUS solução oral. Os pacientes pediátricos com idade igual ou superior a
12 anos e que recebiam a dose máxima de 500/200 mg duas vezes ao dia puderam substituir pelo
ELODIUS cápsulas no dia 28. O estudo primariamente comparou as duas doses quanto à segurança e
tolerabilidade com base nas reações adversas e achados laboratoriais e secundariamente avaliou a
farmacocinética, as respostas virológica e imunológica e o tempo até a falha terapêutica em 48 semanas.
As características basais e demográficas foram equilibradas entre os grupos com ELODIUS/ritonavir.
Todos os pacientes, com exceção de 3, foram previamente tratados. Os 115 pacientes pediátricos
randomizados tinham idade média de 11,5 anos (faixa de 2 a 18 anos), 56,5% eram do sexo masculino,
69,6% brancos, 28,7% negros e 1,7% asiáticos. A concentração plasmática mediana basal de RNA HIV-1
foi 4,7 log10 cópias/ml (valores entre 3,0 e 6,8); a contagem mediana basal de células CD4+ foi de 379
células/mm3
(valores entre 2 e 2578) e o percentual de CD4 foi de 20,1% (valores entre 0,6 e 44,0).
De maneira geral, 37,4% dos pacientes tinham uma concentração basal de RNA HIV-1 >100.000
cópias/ml; 28,7% tinham uma contagem basal de CD4+ ≤200 células/mm3
e 48% tinham apresentado
previamente um evento definidor de AIDS Classe C. Os paciente foram expostos previamente a uma
média de 4 inibidores nucleosídeos da transcriptase reversa, 1 inibidor não-nucleosídeo da transcriptase
reversa e 2 inibidores de protease.
Em 48 semanas, 42,7% dos pacientes tinham uma carga viral <400 cópias/ml. A proporção de pacientes
com carga viral <400 cópias/ml tendeu a ser maior nos pacientes mais jovens (71,8%), que tinham uma
resistência viral basal menor, em comparação com o grupo de pacientes com idade maior (36,9% e
32,7%). Dentre estes, que tinham uma resistência viral basal maior, aqueles que receberam a dose de
375mg/m2
/150mg/m2
tenderam a ter uma probabilidade maior de alcançar a carga viral <400 cópias/ml
em 48 semanas, em comparação com o grupo de dose de 290mg/m2
/115mg/m2
. Em 48 semanas, para os
grupos de dose 375mg/m2
e 290mg/m2
/115mg/m2, a alteração média da carga viral basal foi
de -1,24 e -0,8 cópias/ml respectivamente; a alteração média na contagem de células CD4+ foi de 59 e
100 células/mm3
e no percentual de CD4 foi de 3 e 5% respectivamente.
1.MUKWAYA G, DOHNANYI C, SABO J, YANNUZZI R, COUNSILMAN J. Randomized, open-
label, comparative safety and efficacy study of tipranavir boosted with low-dose ritonavir
(TPV/RTV) versus genotypically-defined protease inhibitor/ritonavir (PI/RTV) in multiple
antiretroviral drug-experienced patients (RESIST 1: Randomized Evaluation of Strategic
Intervention in Multi-Drug ReSistant Patients with tipranavir), July 23, 2004 (1182.12)
2.VILLACIAN J, PUERTA JL, SIEMER A, SABO JP. Randomized, open-label, comparative safety
and efficacy study of tipranavir boosted with low-dose ritonavir (TPV/RTV) versus
genotypically-defined protease inhibitor/ritonavir (PI/RTV) in multiple antiretroviral drug-
experienced patients (RESIST 1: Randomized Evaluation of Strategic Intervention in Multi-Drug
ReSistant Patients with tipranavir), August 12, 2004 (1182.48)
Elodius_Bula Profissional CCDS 0259-07 / SC13-01 5
3.JELASKA A, MIKL J, SABO JP. Multiple-dose, open-label, randomized, safety and
pharmacokinetic study of tipranavir in combination with low-dose ritonavir in HIV-infected
pediatric patients – 48 week report 1182.14. 27 June 2006
4.ZEGARELLI E, MIKL J, SABO JP. Multiple-dose, open-label, randomized, safety and
pediatric patients – 100-week analysis 1182.14. 14 November 2007
7. CUIDADOS DE ARMAZENAMENTO DO
MEDICAMENTO
ELODIUS cápsulas:
Mantenha sob refrigeração (entre 2ºC e 8ºC). Após abertura do frasco, mantenha em temperatura abaixo
de 30 ºC.
Prazo de validade de ELODIUS cápsulas é de 24 meses após a data de fabricação. Após aberto, válido
por 60 dias.
As cápsulas são moles, em formato alongado e ovalado de cor rosa, impressa em preto “TPV 250”.
ELODIUS solução oral:
Mantenha em temperatura ambiente (15 ºC a 30 ºC). Não refrigere nem congele.
ELODIUS PROFISSIONAL - INSTITUCIONAL abcd
Elodius_Bula Profissional CCDS 0259-07 / SC13-01 18
O prazo de validade de ELODIUS solução oral é de 18 meses após a data de fabricação. Após aberto,
válido por 60 dias.
A solução oral é límpida, amarela, viscosa e com sabor adocicado.
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.
Adultos: a dose recomendada de ELODIUS é de 500 mg (duas cápsulas de 250 mg), coadministrados com
200 mg de ritonavir (baixa dose de ritonavir), 2 vezes ao dia.
ELODIUS cápsulas não deve ser partido, aberto ou mastigado.
Crianças a partir de 2 anos de idade:
A dosagem de ELODIUS é baseada no peso corporal ou área de superfície corporal.
O médico deverá calcular a dose adequada de ELODIUS para cada criança com base no peso corporal (kg)
ou área de superfície corporal (ASC, m2
) e não deve exceder a dose recomendada para adultos.
Antes de prescrever ELODIUS 250 mg cápsulas, deve ser avaliado se a criança tem capacidade de engolir
as cápsulas, caso ela não tenha capacidade de engolir a cápsula com segurança, deve-se prescrever
ELODIUS solução oral.
A dose recomendada de ELODIUS para crianças é 14 mg/kg com 6 mg/kg de ritonavir (ou 375 mg/m2
coadministrado com ritonavir 150 mg/m2
) 2 vezes ao dia para não exceder a dose máxima de 500 mg de
ELODIUS coadministrado com 200 mg de ritonavir duas vezes ao dia.
Para calcular a área da superfície corporal em m2
pode-se usar a seguinte fórmula:
Modo de usar
ELODIUS é um medicamento de uso contínuo e deve ser coadministrado com baixa dose de ritonavir
para assegurar seu efeito terapêutico (potencializador farmacocinético) e em combinação com pelo menos
dois agentes antirretrovirais adicionais. Consulte também a bula de ritonavir para contraindicações,
advertências, efeitos colaterais e possíveis interações medicamentosas, antes de iniciar a terapia
com ELODIUS/ritonavir.
Orientar os pacientes a ingerir ELODIUS/ritonavir com alimentos para melhorar a tolerabilidade do
ritonavir. Após a terapia ter sido iniciada, os pacientes também devem ser orientados a não alterar a dose
nem descontinuar a terapia sem a orientação do médico.
Conduta em caso de esquecimento de dose
Os pacientes devem ser alertados sobre a necessidade de tomar ELODIUS todos os dias, conforme a
prescrição. Se o paciente não tomar uma das doses, não deve dobrar a dose seguinte de modo a
compensar a dose omitida, porém tomar a próxima dose de ELODIUS, juntamente com ritonavir, o mais
rápido possível.
Para abrir o frasco, é preciso pressionar a tampa para baixo e girar
ao mesmo tempo, mantendo-a pressionada. Fechar firmemente o
frasco após o uso.
ELODIUS PROFISSIONAL - INSTITUCIONAL abcd
Elodius_Bula Profissional CCDS 0259-07 / SC13-01 19