Bula do Terra - Cortril produzido pelo laboratorio Laboratorios Pfizer Ltda.
para o Paciente com todas as informações sobre este medicamento
TERRA-CORTRIL
Pomada
30mg + 10mg
LLD_TCPPOM_01
15/jan/2013
1
TERRA-CORTRIL®
cloridrato de oxitetraciclina e hidrocortisona
POMADA
I - IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO
Nome comercial: Terra-Cortril®
Nome genérico: cloridrato de oxitetraciclina, hidrocortisona.
APRESENTAÇÕES
Terra-Cortril® pomada em embalagem contendo 1 bisnaga com 15 gramas.
VIA DE ADMINISTRAÇÃO: USO TÓPICO
USO ADULTO E PEDIÁTRICO
COMPOSIÇÃO
Cada grama de Terra-Cortril® pomada contém cloridrato de oxitetraciclina equivalente a 30 mg de
oxitetraciclina base e 10 mg de hidrocortisona.
Excipientes: petrolato branco e petrolato líquido.
2
II - INFORMAÇÕES AO PACIENTE
Terra-Cortril® (cloridrato de oxitetraciclina e hidrocortisona) pomada é indicado para infecções cutâneas (de
pele), dermatites atópicas (reação alérgica da pele), dermatites de contato (reação alérgica da pele por contato ao
agente causador da alergia) e pruridos (coceiras) inespecíficos do ânus, vulva e escroto (região genital).
Terra-Cortril® pomada possui ação anti-infecciosa e anti-inflamatória. A oxitetraciclina, antibiótico presente no
Terra-Cortril® pomada, é um inibidor da síntese proteica bacteriana, que impede que as bactérias produzam
proteínas que são a base do seu crescimento e reprodução, ou seja, incapacita a bactéria de crescer e se
multiplicar. A hidrocortisona, o outro componente de Terra-Cortril® pomada, é um corticosteroide e sua
principal ação é anti-inflamatória, antipruriginosa (melhora da coceira).
Você não deve usar Terra-Cortril® pomada caso tenha hipersensibilidade (alergia) às tetraciclinas (classe de
antibiótico da oxitetraciclina, antibiótico presente na pomada), à hidrocortisona (corticosteroide presente na
pomada) ou a qualquer um dos componentes da fórmula. Terra-Cortril® pomada também não deve ser usado nos
casos de herpes simples agudo, vacínia e varicela, tuberculose cutânea e doenças fúngicas (causada por fungos)
cutâneas. Terra-Cortril® pomada é contraindicado para uso oftálmico e NÃO deve ser usado nos olhos.
Questões 3 e 8
Informe ao seu médico se estiver amamentando. Devido às possíveis reações adversas em lactentes, uma decisão
deve ser tomada quanto à descontinuação da amamentação ou do medicamento, levando em consideração a
importância do medicamento para a mãe.
O uso de Terra-Cortril® pomada em crianças deve ser orientado exclusivamente pelo médico.
Sempre avise ao seu médico todas as medicações que você toma quando ele for prescrever uma medicação nova.
O médico precisa avaliar se as medicações reagem entre si alterando a sua ação, ou da outra; isso se chama
interação medicamentosa.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do cirurgião-
dentista.
Este medicamento pode causar doping.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento.
Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde.
Terra-Cortril® pomada deve ser conservado em temperatura ambiente (entre 15 e 30°C), protegido da luz.
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use medicamento com o prazo de validade vencido.
Guarde-o em sua embalagem original.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe
alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.
Características do produto: massa homogênea (sem grumos) de cor levemente amarelada.
Antes da aplicação de Terra-Cortril® pomada, limpe cuidadosamente o local afetado e, em seguida, aplique a
pomada em pequena quantidade de maneira suave, duas a quatro vezes ao dia. Quando houver infecção, a
pomada poderá ser aplicada com gaze esterilizada e, desta maneira, manter-se em contato contínuo com a área
afetada. Terra-Cortril® pomada produz rápido alívio dos sintomas, podendo a duração do tratamento variar
conforme a gravidade da lesão. Portanto, o tratamento não deve ser interrompido muito cedo, ou seja, logo após
a obtenção da resposta inicial.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento.
Não interrompa o tratamento sem o conhecimento de seu médico.
Caso você esqueça-se de usar Terra-Cortril® no horário estabelecido pelo seu médico, use-o assim que lembrar.
Entretanto, se já estiver perto do horário de usar a próxima aplicação, pule a esquecida e use a próxima,
continuando normalmente conforme recomendado pelo seu médico. Neste caso, não use o medicamento duas
vezes para compensar doses esquecidas. O esquecimento da dose pode comprometer o resultado do tratamento.
LLD_TCPPOM_01
15/jan/2013
3
Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista.
Questões 3 e 4
Raramente Terra-Cortril® pomada produz reações adversas alérgicas desagradáveis (ardência, coceira, irritação).
As reações adversas que ocorrem com maior frequência são sensibilizações alérgicas. Se Terra-Cortril® for
usado com curativo que cubra a lesão na pele pode gerar ardor, coceira, irritação, ressecamento da pele, infecção
dos pelos, aumento dos pelos no local, lesões parecidas com as de acne, estria e perda da cor da pele. Caso
ocorram eventos adversos, interromper o uso de Terra-Cortril® e avisar o médico responsável pelo tratamento.
Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo
uso do medicamento.
Informe também à empresa através do seu serviço de atendimento.