Bula do Angeliq produzido pelo laboratorio Bayer S.a.
para o Paciente com todas as informações sobre este medicamento
1
Angeliq®
Bayer S.A.
Comprimidos revestidos
1 mg estradiol + 2 mg drospirenona
2
Angeliq
estradiol
drospirenona
APRESENTAÇÃO:
Cartucho contendo 1 blíster-calendário com 28 comprimidos revestidos
USO ORAL
USO ADULTO
COMPOSIÇÃO:
Cada comprimido revestido de Angeliq
contém 1 mg de estradiol (correspondente a
1,033 mg de estradiol hemi-hidratado) e 2 mg de drospirenona.
Excipientes: lactose monoidratada, amido, povidona, estearato de magnésio, hipromelose,
macrogol, talco, dióxido de titânio, pigmento de óxido de ferro vermelho
INFORMAÇÕES À PACIENTE:
Antes de iniciar o uso de um medicamento, é importante ler as informações contidas
na bula, verificar o prazo de validade, o conteúdo e a integridade da embalagem.
Mantenha a bula do medicamento sempre em mãos para qualquer consulta que se
faça necessária.
Leia com atenção as informações presentes na bula antes de usar o medicamento,
pois ela contém informações sobre os benefícios e os riscos associados ao uso de
terapia de reposição hormonal. Você também encontrará informações sobre o uso
adequado do medicamento e sobre a necessidade de consultar o seu médico
regularmente. Converse com o seu médico para obter maiores esclarecimentos sobre
a ação do medicamento e sua utilização.
Angeliq®
é indicado na terapia de reposição hormonal para o tratamento de sintomas do
climatério em mulheres na pós-menopausa há mais de um ano, tais como ondas de calor e
suor excessivo, distúrbios do sono, comportamento depressivo, nervosismo e sinais de
involução da bexiga e dos órgãos genitais. Angeliq®
é adequado para mulheres que ainda
possuem útero (útero intacto).
Algumas mulheres são mais predispostas do que outras ao desenvolvimento de
osteoporose quando atingem idade mais avançada, dependendo de seu histórico clínico e
estilo de vida. Se for adequado, você pode ter a prescrição de Angeliq®
para prevenção de
osteoporose.
Angeliq®
é apresentado na forma de um comprimido revestido para terapia de reposição
hormonal (TRH).
Cada comprimido revestido contém estradiol e um progestógeno (drospirenona),
hormônios que deixam de ser produzidos durante o climatério (fase da vida da mulher
3
após a menopausa). Desta forma, este medicamento repõe os hormônios que o organismo
não produz mais. Embora o climatério seja natural, frequentemente causa sintomas
relacionados à perda gradual dos hormônios produzidos pelos ovários. Adicionalmente,
essa perda deixa os ossos mais fracos. Em algumas mulheres este efeito pode ser
acentuado e dar origem à osteoporose que, posteriormente pode resultar em fraturas .
Estudos clínicos realizados com medicamentos que promovem reposição hormonal
indicam que o tratamento a longo prazo reduz o risco de fraturas ósseas.
De acordo com “Women’s Health Questionnaire”, Angeliq®
promove efeito positivo no
bem-estar e na qualidade de vida. As principais melhorias podem ser observadas nos
sintomas somáticos, ansiedade e dificuldades cognitivas.
Além disso, estudos clínicos sugerem que, em mulheres após a menopausa (após o último
episódio de sangramento), o risco de se ter câncer no intestino grosso (cólon) pode ser
reduzido.
O estrogênio (por exemplo, a substância ativa estradiol) evita ou alivia os sintomas
desagradáveis do climatério. A adição contínua do progestógeno (por exemplo, a
substância ativa drospirenona) evita o espessamento do revestimento do útero
(endométrio) e leva à redução (e à subsequente eliminação na maioria das mulheres) de
sangramento do tipo menstrual.
Você não deve tomar Angeliq®
nas situações descritas a seguir. Caso apresente
qualquer uma destas condições, informe ao seu médico:
- presença de sangramento vaginal sem explicação;
- ocorrência ou suspeita de câncer de mama;
- ocorrência ou suspeita de outras doenças malignas influenciáveis por hormônios
sexuais;
- presença ou antecedente de tumor no fígado (benigno ou maligno);
- presença de doença grave no fígado;
- presença ou antecedente de doença renal grave, enquanto os valores
laboratoriais para função renal estiverem fora do intervalo considerado normal;
- histórico de ataque cardíaco (infarto) e/ou derrame recentes;
- histórico atual ou anterior de trombose (formação de coágulo de sangue) nos
vasos sanguíneos das pernas (trombose venosa profunda) ou dos pulmões
(embolia pulmonar);
- alto risco de trombose (coágulo sanguíneo) em veias ou artérias;
- presença de níveis muito elevados de triglicérides (um tipo especial de gordura
no sangue);
- gravidez ou lactação;
- hipersensibilidade a qualquer um dos componentes de Angeliq
.
Se qualquer uma destas situações ocorrer pela primeira vez enquanto você estiver
tomando Angeliq
, descontinue o uso do medicamento imediatamente e consulte seu
médico.
4
O medicamento não deve ser utilizado durante a gravidez e a amamentação.
Informe ao seu médico se ficar grávida ou começar a amamentar durante o uso
deste medicamento.
Angeliq®
é indicado para mulheres na pós-menopausa há mais de um ano.
Advertências e Precauções
Seu médico poderá solicitar exame ginecológico, exame das mamas, avaliação da
pressão arterial e outros exames que forem julgados adequados. Se você apresenta
história de qualquer doença no fígado, seu médico irá monitorar sua função
hepática periodicamente.
Em caso de presença de adenoma (tumor geralmente benigno) do lobo anterior da
hipófise, é necessário acompanhamento médico rigoroso, incluindo avaliação
periódica dos níveis de prolactina.
Angeliq®
não é um contraceptivo oral. Se você ainda tem a possibilidade de
engravidar, é improvável que Angeliq®
altere esta possibilidade.
Que precauções devem ser adotadas?
Antes do início do tratamento converse com seu médico sobre os riscos e os
benefícios de Angeliq®
.
Seu médico irá discutir com você os benefícios e os riscos do uso de Angeliq
. Ele irá
verificar, por exemplo, se você tem risco mais elevado de trombose devido a uma
combinação de fatores. Neste caso, o risco pode ser ainda maior.
Dois grandes estudos clínicos realizados com estrogênios equinos conjugados (EEC)
combinados com acetato de medroxiprogesterona (AMP), hormônios utilizados na
terapia de reposição hormonal (TRH), sugerem que o risco de ocorrência de ataque
cardíaco (infarto do miocárdio) pode aumentar discretamente no primeiro ano de
uso destas substâncias. Este risco não foi observado em um grande estudo clínico
realizado somente com estrogênios equinos conjugados (EEC). Em dois outros
grandes estudos clínicos realizados com estes hormônios, o risco de ocorrer derrame
aumentou em 30 a 40%.
Embora estes estudos não tenham sido feitos com Angeliq®
, não se deve usar este
medicamento para prevenir doença cardíaca e/ou derrame.
O uso de terapia de reposição hormonal requer cuidadosa supervisão médica na
presença de qualquer uma das situações descritas a seguir, as quais devem ser
comunicadas ao médico antes do início da TRH com Angeliq
:
- risco aumentado de trombose (formação de coágulo sanguíneo) (o risco aumenta
com a idade, podendo ser maior no caso de você ou algum familiar direto
tiverem histórico de trombose nos vasos sanguíneos das pernas ou dos pulmões,
se você estiver acima do peso ou possuir varizes);
5
- se você já toma Angeliq®
, informe seu médico, com antecedência, sobre qualquer
previsão de hospitalização ou cirurgia, devido à possibilidade temporária do
aumento do risco de desenvolvimento de trombose venosa profunda após uma
cirurgia, ferimentos graves ou imobilização;
- se você sofre de doença dos rins leve a moderada e está sob terapia
(medicamentos poupadores de potássio). Neste caso, informe ao seu médico que
tipo de medicamento você está utilizando, ele poderá lhe orientar;
- se você tem leiomioma (tumor benigno do útero);
- se você tem ou já teve endometriose (presença de tecido de revestimento do útero
– endométrio - em locais no organismo onde normalmente esse tecido não seria
encontrado);
- doença do fígado ou da vesícula biliar;
- histórico de icterícia (pele amarelada) durante gestação ou uso prévio de
hormônios sexuais;
- diabetes;
- presença de níveis elevados de triglicérides (um tipo especial de gordura no
sangue);
- pressão alta;
- presença ou antecedentes de cloasma (pigmentação marrom-amarelada na pele);
neste caso, evite exposição excessiva ao sol ou à radiação ultravioleta;
- epilepsia;
- mamas com nódulo ou doloridas (doença benigna de mama);
- asma;
- enxaqueca;
- doenças hereditárias, tais como porfiria (distúrbio metabólico) ou otosclerose
(surdez);
- lúpus eritematoso sistêmico (LES, doença imunológica crônica);
- presença ou antecedente de coreia menor (doença que provoca movimentos
corporais anormais);
- episódios de inchaço em partes do corpo, tais como mãos, pés, face, vias aéreas,
causados por angioedema hereditário. O hormônio estradiol contido em
pode desencadear ou intensificar estes sinais e sintomas do angioedema
hereditário;
- 65 anos ou mais ao iniciar a TRH, pois há evidências limitadas de estudos
clínicos que mostram que o tratamento hormonal pode aumentar o risco de
perda significativa de habilidades intelectuais como capacidade de memória
(demência).
TRH e o câncer
- Câncer do endométrio
O risco de câncer do endométrio (câncer do revestimento do útero) aumenta quando
estrogênios são usados isoladamente por períodos prolongados. O progestógeno
presente em Angeliq®
diminui este risco.
6
- Câncer de mama
Em alguns estudos, observou-se que o câncer de mama é diagnosticado com
frequência um pouco maior entre mulheres que utilizaram terapia de reposição
hormonal (TRH) durante vários anos. O risco aumenta com a duração do
tratamento e pode ser mais baixo ou possivelmente neutro com medicamentos que
contém somente estrogênios. Quando se interrompe a TRH, este risco aumentado
desaparece em poucos anos.
São observados aumentos semelhantes dos diagnósticos de câncer de mama, por
exemplo, nos casos de atraso da menopausa natural, consumo excessivo de bebidas
alcoólicas ou obesidade.
A TRH pode alterar a mamografia (aumenta a densidade das imagens
mamográficas) e dificultar a detecção de câncer de mama em alguns casos. Desta
forma, seu médico pode optar pelo uso de outras técnicas para detecção de câncer de
mama.
- Câncer de fígado
Durante ou após o uso de hormônios sexuais tais como os contidos em Angeliq®
,
foram observados raros casos de tumores hepáticos benignos e, ainda mais
raramente de tumores hepáticos malignos que, em casos isolados, ocasionaram
hemorragias intra-abdominais com risco para a vida da paciente. Embora tais
eventos sejam extremamente improváveis, informe seu médico se você apresentar
quaisquer distúrbios abdominais incomuns que não desapareçam em curto espaço
de tempo.
Descontinue o uso de Angeliq®
e procure o médico imediatamente se apresentar:
- ocorrência, pela primeira vez, de enxaqueca (tipicamente representada por dor
de cabeça latejante e náuseas e precedida por distúrbios visuais);
- agravamento de enxaqueca preexistente ou dor de cabeça com intensidade ou
frequência incomuns;
- distúrbios repentinos de visão ou audição;
- veias inflamadas (flebite).
Descontinue imediatamente a terapia com Angeliq®
e procure seu médico se você
apresentar:
- falta de ar;
- tosse com sangue;
- dores incomuns ou inchaço nas pernas ou braços;
- dificuldade respiratória repentina;
- desmaio.
Podem ser sinais indicativos de formação de coágulo (trombose).
também deve ser interrompido imediatamente se você ficar grávida ou
apresentar icterícia (pele e mucosas amareladas).
Procure seu médico se ocorrer sangramento após um período prolongado de
ausência de menstruação (amenorreia).
7
Gravidez e lactação
não deve ser utilizado por mulheres durante a gravidez ou lactação.
Entretanto, estudos têm demonstrado que hormônios esteroides (as substâncias
ativas contidas em Angeliq®
são hormônios esteroides) não parecem aumentar o
risco de malformações congênitas em crianças nascidas de mulheres que tenham
utilizado tais hormônios antes da gestação ou que utilizaram esses hormônios
inadvertidamente no início da gestação.
A TRH não deve ser utilizada durante a amamentação, pois pequenas quantidades
de hormônios sexuais podem ser excretadas no leite materno.
O que deve ser observado quando dirigir ou operar máquinas?
Não há conhecimento de efeitos ou restrições sobre o uso de Angeliq®
quanto à
habilidade de dirigir e operar máquinas.
O que devo fazer se estiver utilizando outros medicamentos?
O uso concomitante de alguns medicamentos pode afetar a ação da terapia de
reposição hormonal (TRH) e causar sangramento irregular. Isto foi verificado com
medicamentos utilizados no tratamento de:
- epilepsia (por exemplo, barbitúricos, primidona, carbamazepina, fenitoína,
oxcarbazepina, topiramato, felbamato);
- tuberculose (por exemplo, rifampicina)- infecções pelo vírus da hepatite C e pelo
vírus da imunodeficiência humana – HIV (também chamados de inibidores da
protease e inibidores da transcriptase reversa não nucleosídica);
- infecções fúngicas (griseofulvina, antifúngicos azois, por exemplo, itraconazol,
voriconazol, fluconazol, cetonacol);
- infecções bacterianas (antibióticos macrolídeos, por exemplo, claritromicina,
eritromicina)
- certas doenças cardíacas, pressão alta (bloqueadores do canal de cálcio, como por
exemplo, verapamil, diltiazem);
- atrite, atrose (antiinflamatórios não-hormonais)
- produtos medicinais a base de erva-de-são-joão
- suco de toranja
apresenta um potencial para diminuir a pressão arterial em mulheres com
pressão alta. Caso você utilize medicamentos anti-hipertensivos, converse com seu
médico que irá lhe orientar.
A ingestão excessiva de bebida alcoólica durante o uso de TRH exerce influência
sobre o tratamento. Seu médico poderá orientá-la a respeito.
O uso de TRH pode alterar os resultados de certos testes laboratoriais. Sempre
informe ao seu médico ou à equipe laboratorial que você está utilizando TRH.
“Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum
outro medicamento.”
“Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a
sua saúde.”
8
MEDICAMENTO?
Angeliq®
deve ser conservado em temperatura ambiente (entre 15ºC e 30ºC). Proteger da
umidade.
“Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.”
“Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua
embalagem original.”
Características organolépticas
apresenta-se na forma de comprimidos revestidos de cor vermelho rosado sem
odor ou gosto característico.
“Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de
validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para
saber se poderá utilizá-lo.”
“Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.”
A cartela de Angeliq®
contém 28 comprimidos revestidos. Tome um comprimido por dia.
Não importa em que período do dia você toma o comprimido, mas, uma vez escolhido um
determinado horário, você deve mantê-lo aproximadamente constante. Tome o
comprimido com líquido, se necessário. A ingestão junto com alimentos não interfere
com a ação de Angeliq®
.
Inicie uma nova cartela no dia seguinte à tomada do último comprimido da cartela
anterior. Nunca deixe intervalo entre as cartelas. A tomada de comprimidos é contínua.
Seu médico irá lhe informar sobre a duração do tratamento.
Se você estiver usando TRH pela primeira vez ou se estiver mudando de um
medicamento para TRH combinada contínua (onde todos os comprimidos contêm a
mesma composição), a tomada de Angeliq®
pode ser iniciada a qualquer momento.
Se você estiver mudando de uma TRH combinada sequencial (na qual os comprimidos
têm composição diferente e geralmente apresentam cores diferenciadas), complete o ciclo
atual da terapia antes de iniciar o uso de Angeliq®
“Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a
duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu
médico.”
“Este medicamento não deve ser partido, aberto ou mastigado.”
Informações adicionais para populações especiais:
- Crianças e adolescentes
Angeliq®
não é indicado para o uso em crianças e adolescentes.
- Pacientes idosas
Não existem dados que sugiram a necessidade de ajuste de dose em pacientes idosas.
Informe seu médico se você tem 65 anos ou mais (vide “Que precauções devem ser
adotadas?”)
- Pacientes com insuficiência hepática (mau funcionamento do fígado)
9
Em mulheres com insuficiência hepática leve ou moderada, a drospirenona é bem
tolerada. Angeliq®
é contraindicado em mulheres com doença grave do fígado (vide item
“Quando não devo usar este medicamento?”)
- Pacientes com insuficiência renal (mau funcionamento dos rins)
Em mulheres com insuficiência renal leve ou moderada, foi observado um pequeno
aumento na exposição da drospirenona, no entanto não é esperado ser de relevância
clínica. Angeliq®
é contraindicado em mulheres com doença grave dos rins (vide item
O que devo fazer se meu sangramento parecer diferente?
foi planejado para terapia de reposição hormonal sem ocorrência de
sangramento no ciclo. Entretanto, durante os primeiros meses de tratamento, pode ocorrer
sangramento a qualquer momento, mas é improvável que seja abundante. Os
sangramentos devem diminuir e finalmente parar.
Se continuar a ocorrer sangramento significante ou se o sangramento ou gotejamento
tornarem-se incômodos para você, consulte seu médico sobre a descontinuação do
tratamento ou mudança para uma terapia sequencial.
“Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou
cirurgião-dentista.”
MEDICAMENTO?
Se houver um atraso de menos de 24 horas, tome o comprimido esquecido assim que
lembrar e tome o próximo comprimido no horário habitual.
Se houver um esquecimento com atraso de mais de 24 horas do horário habitual, deixe o
comprimido esquecido na cartela e continue tomando os comprimidos restantes no
horário habitual nos dias seguintes.
Se houver interrupção da tomada dos comprimidos por vários dias, pode ocorrer
sangramento irregular.
Como todos os medicamentos, Angeliq®
pode ocasionar reações adversas.
Resumo do perfil de segurança:
As reações adversas graves que estão associadas à utilização da terapia de reposição
hormonal e sintomas relacionados estão descritas no item “O que devo saber antes
de usar este medicamento?”.
Leia essas informações com cuidado e, se necessário, consulte seu médico.
10
As reações adversas mais frequentemente relatadas com o uso de Angeliq®
são dor
nas mamas, sangramento vaginal (sangramento do trato genital feminino) e dores
abdominais e gastrintestinais.
Durante os primeiros meses de tratamento, pode ocorrer sangramento vaginal em
episódios inesperados (sangramento e gotejamento). Estes geralmente são
temporários e normalmente desaparecem com a continuação do tratamento. Se isto
não ocorrer, consulte seu médico.
As reações adversas graves incluem coágulos nas artérias e veias (trombose) e câncer
de mama.
As reações adversas descritas a seguir são baseadas nos relatórios dos estudos
clínicos.
As reações adversas estão representadas em ordem decrescente de gravidade,
separadas por grupo de frequência.
- Reações adversas muito comuns (mais de 10 pessoas a cada 100 podem apresentar
estas reações): dor nas mamas***, sangramento vaginal (sangramento do trato
genital feminino).
- Reações adversas comuns (entre 1 e 10 pessoas a cada 100 podem apresentar estas
reações): labilidade emocional, enxaqueca, dores abdominais e gastrintestinais,
pólipo no colo do útero.
- Reações adversas incomuns (entre 1 e 10 pessoas a cada 1.000 podem apresentar
estas reações): formação de coágulos arteriais e venosos (trombose)*, câncer de
mama**.
* a evidência relacionada ao grau de parentesco e a frequência estimada foram
derivadas dos estudos epidemiológicos com Angeliq®
(EURAS HRT).
“Eventos tromboembólicos arteriais e venosos” envolvem as seguintes entidades
médicas: oclusão venosa profunda periférica; trombose e embolia/ oclusão vascular
pulmonar; trombose, embolia e infarto/ infarto do miocárdio/ infarto cerebral e
derrame não caracterizado como hemorrágico.
** a evidência relacionada ao grau de parentesco foi derivada dos dados da
experiência pós-comercialização, e a frequência estimada foi derivada de estudos
clínicos com Angeliq®
.
*** incluindo desconforto nas mamas.
Para informações adicionais sobre eventos tromboembólicos arteriais e venosos,
câncer de mama e enxaqueca vide item “Quando não devo usar Angeliq®
?”
Descrição das reações adversas reportadas:
11
As reações adversas com frequência muito baixa ou aparecimento tardio dos
sintomas que estão relacionadas ao grupo de medicamentos combinados de uso
contínuo para terapia de reposição hormonal estão listadas a seguir (vide item
“Quando não devo usar este medicamento?”).
Tumores:
- tumor de fígado (benigno e maligno)
- condições malignas e pré-malignas influenciadas por esteroides sexuais (se uma
determinada condição é conhecida, constitui-se uma contraindicação para o uso de
Angeliq®
).
Outras condições:
- doença da vesícula biliar (sabe-se que os estrogênios aumentam a formação de
cálculos da vesícula biliar);
- demência (existe evidência limitada, observada em estudos clínicos com produtos
contendo estrogênios equinos conjugados (EEC), de que a terapia hormonal pode
aumentar o risco de provável demência se iniciada em mulheres com idade igual ou
superior a 65 anos. O risco pode diminuir se o tratamento for iniciado próximo da
menopausa, como observado em outros estudos. Não se sabe se estes dados também
se estendem a outros medicamentos para TRH);
- câncer do endométrio (estudos sugerem que a adição apropriada de progestógeno
na terapia elimina o aumento no risco resultante da terapia utilizando apenas
estrogênios);
- pressão alta (Angeliq®
apresenta potencial para diminuir a pressão arterial em
mulheres com pressão arterial elevada);
- distúrbios da função hepática;
- níveis elevados de triglicérides (risco aumentado de pancreatite em usuárias de
TRH);
- alterações na tolerância à glicose e resistência periférica à insulina;
- aumento do tamanho de miomas uterinos;
- reativação de endometriose;
- adenoma (tumor geralmente benigno) de hipófise (prolactinoma) (risco de
agravamento de hiperprolactinemia ou indução de crescimento de tumor);
- cloasma;
- icterícia e/ou prurido relacionado à colestase;
- ocorrência ou agravamento de doenças para as quais a associação com TRH não é
conclusiva: epilepsia, doença benigna das mamas, asma, porfiria, lúpus eritematoso
sistêmico, otosclerose, coreia menor;
- em mulheres com angioedema hereditário, o uso de estrogênios exógenos pode
induzir ou intensificar os sintomas de angioedema (episódios de inchaço em partes
do corpo, tais como mãos, pés, face, vias aéreas);
- hipersensibilidade (incluindo erupção cutânea e urticária),
12
“Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de
reações indesejáveis pelo uso do medicamento. Informe também a empresa através
do seu serviço de atendimento.”